“Sulla via dei santi”, le “storie della vera croce”